Faz "refresh" no teu browser: CTRL+F5.